Christlich-Soziales Bildungswerk
Sachsen e.V.

Hausadresse:

Kurze Straße 8
01920 Nebelschütz OT Miltitz

Tel.: 035796 / 971-0
Fax: 035796 / 971-16

info@csb-miltitz.de

Schweißtreibendes 24. CSB-Hortturnier - Panschwitz-Kuckau holt den Pokal

Nicht nur bei der Fußball-WM in den USA, Kanada und Mexiko rollt der Ball – auch bei der CSB gGmbH. Eine feste Tradition ist mittlerweile das jährliche Hortturnier der Horteinrichtungen der CSB gGmbH. In diesem Jahr fand bereits die 24. Auflage auf dem Sportplatz des DJK Blau-Weiß Wittichenau statt. Ein herzlicher Dank gilt Präsidentin Sylvia Schenker und ihrem Team, die für beste Bedingungen sorgten.
Gespielt wurde zunächst in zwei Staffeln mit jeweils drei Mannschaften. In Staffel A trafen Wittichenau, Panschwitz-Kuckau und die erste Mannschaft des Hortes „Handrij Zejler“ aus Hoyerswerda aufeinander. Die Hoyerswerdaer gewannen ihre beiden Spiele jeweils mit 1:0 und sicherten sich den Gruppensieg vor Panschwitz-Kuckau. Der Gastgeber aus Wittichenau blieb trotz guter Leistungen ohne Punktgewinn.
In Staffel B spielten die Spielgemeinschaft Straßgräbchen/Wiednitz, die zweite Mannschaft des Hortes „Handrij Zejler“ sowie Titelverteidiger Königswartha. Nach einem knappen 1:0-Erfolg gegen Straßgräbchen/Wiednitz und einem torlosen Unentschieden gegen Hoyerswerda belegte Königswartha aufgrund des schlechteren Torverhältnisses Rang zwei. Gruppensieger wurde die zweite Mannschaft aus Hoyerswerda.
Nach einer kurzen Pause standen die Halbfinals auf dem Programm. Beide Teams des Hortes „Handrij Zejler“ mussten sich dabei jeweils mit 0:1 geschlagen geben. Damit lautete das Finale Königswartha gegen Panschwitz-Kuckau.
Zuvor wurden die Platzierungsspiele ausgetragen. Im Spiel um Platz fünf gewann Wittichenau deutlich mit 7:0 gegen Straßgräbchen/Wiednitz. Das kleine Finale zwischen den beiden Hoyerswerdaer Mannschaften bot viel Spannung. Erst in den Schlussminuten fielen die entscheidenden Tore, am Ende setzte sich „Handrij Zejler I“ mit 3:2 durch.
Das Endspiel hielt, was es versprach. Königswartha wollte den Wanderpokal mit dem dritten Turniersieg in Folge dauerhaft behalten und ging zunächst mit 1:0 in Führung. Panschwitz-Kuckau erhöhte den Druck und erzielte drei Minuten vor Schluss den Ausgleich. Wie schon im Vorjahr musste die Entscheidung im Neunmeterschießen fallen. Dort hatte diesmal Panschwitz-Kuckau die besseren Nerven und gewann mit 2:0.
Als bester Torschütze wurde Liam Funke aus Wittichenau mit vier Treffern ausgezeichnet. Niklas Sommnitz aus Königswartha erhielt den Pokal als bester Spieler, Lukas Metzner aus Panschwitz-Kuckau wurde zum besten Torhüter gewählt.
Alle Teilnehmer durften sich über eine Medaille und eine neue Trinkflasche im CSB-Design freuen. Die Medaillen stellte der Kreissportbund Bautzen zur Verfügung. Die Siegerehrung nahmen Sylvia Schenker, Bürgermeister Markus Posch und CSB gGmbH-Geschäftsführer Marko Klimann vor.
Schon jetzt freuen sich alle auf das 25. Jubiläumsturnier im nächsten Jahr – mit vielen spannenden Spielen und sicher auch der einen oder anderen Überraschung.

Fotogalerie folgt!

Zurück