Aktuelles
Manege frei – Abschluss einer tollen Ferien-Zirkus-Woche auf der Kinder- und Jugendfarm des CSB in Hoyerswerda

Nach einer Woche intensiven Trainings war es nun am Freitag, 25. Juli 2025, so weit: Der Vorhang hob sich für den Auftritt der jungen "Zirkuskünstler". Über 20 Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis 17 Jahren trainierten in der vierten Ferienwoche Jonglage, Artistik, Akrobatik und Tanz unter Anleitung ausgebildeter Zirkuspädagogen. Die Woche stand dabei unter dem Motto „Bingo der bedrohten Tiere“.
Ein Meer aus Kerzen und ein Hauch von Magie im Klostergarten

Panschwitz Kuckau, 20. Juli 2025 – Was für ein Abend! Am vergangenen Samstag verwandelte sich der Klostergarten des Klosters St. Marienstern wieder in ein leuchtendes Paradies: Zur Gartennacht hatte das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e. V. (CSB) eingeladen – und 1.200 Besucher folgten dieser Einladung. Schon ab 18 Uhr strömten die Gäste bei bestem Sommerwetter in den Garten und wurden mit einem abwechslungsreichen Programm empfangen.
Der Pokal bleibt in Königswartha!

Den Kickern der Kindertagesstätte „Zwergenland“ in Königswartha, welche sich in Trägerschaft der CSB gGmbH befindet, ist die erfolgreiche Pokalverteidigung vor heimischer Kulisse gelungen. Im Finale setzten sie sich im Neun-Meter-Schießen gegen die 1. Mannschaft des Hortes „Handrij Zejler“ aus Hoyerswerda durch.
Platz 3 sicherte sich im kleinen Finale die Mannschaft des Hortes der Zweisprachigen Kita aus Panschwitz-Kuckau.