„Gemeinsam statt einsam“
Unter dem Leitgedanken „Gemeinsam statt einsam" möchten wir in der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha ein Angebot starten. Es richtet sich an diejenigen Menschen in der Gemeinde Königswartha, die gern Kontakt zu anderen aufnehmen, die Freude im Umgang mit der jungen Generation haben, die viele gute Ideen mitbringen und Lust haben, diese umzusetzen oder in Gemeinschaft etwas sinnvolles erleben wollen. Dabei spielt das Alter keine Rolle, Ihre Lebenserfahrung ist uns wichtig. Der Kontakt zwischen unterschiedlichen Generationen ist auch förderlich für die Werteentwicklung bei den Kindern, zum Beispiel um Achtung und Respekt vor dem Alter aufzubauen. Andererseits können die Lebensfreude und Natürlichkeit der Kinder positiv auf die beteiligten Erwachsenen wirken.
Wir könnten uns vorstellen, dass altersübergreifende Angebote Interesse auf beiden Seiten, also bei Kindern und Erwachsenen, finden. So denken wir etwa an Spieletage im Kindergarten oder im Hort, an Vorlese- und Märchenstunden, an gemeinsames Backen und Kochen, ans Spielzeug reparieren, ans Singen und Musizieren, an Mode im Wandel der Zeit oder an andere Aktivitäten, die Sie auch vorschlagen können.
Wer Interesse hat, kann sich persönlich, telefonisch (03 59 31 / 2 03 11) oder per E-Mail (kita-koenigswartha@csb-miltitz.de) in der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha (An der Winze 4) melden. Am Donnerstag, dem 1. März 2012 um 15 Uhr ist ein erstes Treffen bei uns in der Einrichtung vorgesehen. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Ihrerseits viel positive Resonanz erfahren.
Ute Sykora
Leiterin der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha
„Kommissar Lew“ überraschte
Am 18. Januar 2012 pünktlich um 8.30 Uhr saßen 23 Mädchen und Jungen der Maulwurf- und Käfer-Gruppe aus der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha mit ihren Erzieherinnen und einer Mutti im Bus der Firma „Brade". Die Fahrt ging wieder ins polnische Nowogrodziec zu unserer Partnereinrichtung. Die Mädchen und Jungen dort freuen sich über ihre renovierte Kindertagesstätte. Besonders neugierig und interessiert, wie jetzt wohl alles aussieht, waren die Erwachsenen.
Nach der Ankunft in Nowogrodziec begrüßten uns Leiterin und Erzieherinnen herzlich. Die Kinder schauten erwartungsvoll. Bei Liedern und Tänzen wurden auch die letzten Hemmungen schnell überwunden.
Besondere Gäste besuchten an jenem Tag die polnische Kindertagesstätte: „Kommissar Lew" (Löwe) mit zwei polnischen Polizistinnen.
Für gesunde und saubere Zähne
Im September des letzten Jahres besuchte Zahnärztin Frau Wendler die Mädchen und Jungen der Bienchen- und der Spatzen-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha. Sie erklärte und zeigte den Kindern ganz genau, warum und wie man die Zähne putzen soll. Frau Wendler hatte für jeden eine Zahnbürste und für jede Gruppe eine große Tube Zahncreme mitgebracht. Ganz schnell packten die Mädchen und Jungen die Zahnbüsten aus und schon ging es in den Waschraum zum Zähne putzen. Frau Wendler und ihre Zahnarzthelferinnen schauten genau hin, wie die Kinder die Zähne putzten und gaben gegebenenfalls Tipps, wie man richtig putzt. In der Kindertagesstätte steht Zähne putzen täglich nach dem Mittagessen auf dem Programm.
Anfang Dezember bekamen beide Gruppen noch einmal Besuch. Diesmal kam das „Krokodil" vorbei, um zu schauen, ob die Mädchen und Jungen die richtige Zahnputztechnik anwenden und ob die Zähne sauber sind.
Vorschule im Februar
01. Februar 2012
* Tanz→ Erfassen des Inhalts, der Melodie und der Bewegung → Rhythmus → Spaß am Tanzen
* Oberbegriffe → Sprachförderung → ordnen/ sortieren
08. Februar 2012
* Zahlenraum bis 10 → Sicherheit erlangen beim Zählen (vorwärts und rückwärts; Vorgänger-Nachfolger; simultanes Erfassen der Menge bis 4), Vergleichen (grober und genauer Mengenvergleich), Sortieren (nach Merkmalen) und Zuordnen → Mengen- und Zahlenbezogenes Wissen entwickeln → Vorläuferfähigkeit für Mathematik
* Rechenschachtel erste Übungen damit (Teilen und Zusammenfügen von Mengen; räumliche Wahrnehmung, rechts-links)
15. Februar 2012
* „Der Schuh" → ausmalen, ausschneiden (räumliche und visuelle Wahrnehmung) und die Schnürsenkel binden → Feinmotorik → benutzen der rechten und der linken Hand Lataralität)→ Auge-Hand- Koordination
* Tanzschritte festigen
22. Februar 2012
* Wie fühle ich mich ? → Förderung des Sozialverhaltens → üben des zusammenhängenden Sprechens
→ Schneiden, Zuordnen, Kleben wird gefestigt
Wer kann helfen? – Alltagsgegenstände von damals gesucht
Wir in der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha möchten im Rahmen des Bildungsbereiches Natur-, Umgebungs- und Sachwissen den Mädchen und Jungen ungewöhnliche Dinge und Alltagsgegenstände von früher und heute zum Greifen nahe bringen und mit ihnen gemeinsam deren Funktionsweisen erforschen. Dazu möchten wir Weltwissentabletts anlegen und den Kindern gern den Umgang mit Dingen verschaffen, welche die Geschichte der Zivilisation zeigen, denn „Maschinen sind nichts anderes als die alten einfachen Dinge - nur eben mit Motor". Wir möchten den Kindern die Chance geben, Dinge und Alltagsgegenstände von damals kennen zu lernen. Wer kann uns dabei helfen?
Wer kann uns eventuell „verborgene Schätze" zur Verfügung stellen? Wir suchen zum Beispiel Kaffeemühle, „Flotte Lotte", Taschenuhr, funktionierenden Plattenspieler, Monokel, Fotoapparat mit Film, Kaffeefilter (Dederon-Sieb), Spinnrad, Telefon mit Drehscheibe, Bügeleisen (in das Kohle kommt), Tintenfass mit Feder, Pfeiftopf, Dreschflegel.
Für die Unterstützung bedanken wir uns ganz herzlich im Voraus. Wer uns helfen möchte, kann sich an die CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha (An der Winze 4) wenden - Telefon: 03 59 31 / 2 03 11, E-Mail: kita-koenigswartha@csb-miltitz.de.
Das Team der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha
Vorweihnachtlicher Besuch in Nowogrodziec
Am 7. Dezember 2011 war es wieder soweit. Die Vorschulkinder der Maulwurf- und der Krabat-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha fuhren ins polnische Nowogrodziec. Die Freude war groß, ging es doch zu schon „alten Bekannten" in unsere Partnereinrichtung.
„Oh es riecht gut, oh es riecht fein…“
„...Heut rühr'n wir Teig für Plätzchen ein". Das hatten aber schon Mitarbeiter der Bäckerei Bresan und der Bäckerei Dörfer für uns übernommen. Und so konnten die Mädchen und Jungen der Käfer- und der Maulwurf-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha am 5. und 6. Dezember 2011 in den Bäckereien gleich mit dem Ausstechen der Plätzchen beginnen. Jeder suchte sich eine Form aus.
Weihnachtszeit - Märchenzeit
Die Weihnachtszeit ist da. Die ersten Kerzen am Adventskranz leuchten schon. Und zur Weihnachtszeit gehören immer Märchen. Um uns auf diese besinnliche und schöne Zeit einzustimmen, fuhren die Mädchen und Jungen der Maulwurf- und Käfer-Gruppe aus der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha am 28. November 2011 mit dem Bus nach Hoyerswerda. Gemeinsam wollten wir uns im Förderschulzentrum für Körperbehinderte die Aufführung eines Weihnachtsmärchens ansehen.
Mit richtigen Eintrittskarten, die Erzieherin Carmen Wolf für beide Gruppen organisiert hatte, setzten wir uns mit freudiger Erwartung auf unsere Plätze. Viele kleine und größere Zuschauer waren gekommen. Als sich pünktlich um 10 Uhr endlich der große orangefarbene Vorhang öffnete, tauchten wir begeistert und mit großem Staunen für rund 90 Minuten in eine Märchenwelt ein. Diese schien etwas aus den Fugen geraten zu sein, da ein zehnjähriges Mädchen ein Märchenbuch zu Boden fallen lies. Ein unerwartetes Geburtstagsgeschenk, mit dem es nicht gerechnet hatte. Die Märchenfiguren wurden plötzlich lebendig und Hänsel, Gretel, Hexe, Rotkäppchen, Rumpelstilzchen waren zum „Greifen nah". Die märchenhafte Kulisse, zahlreiche Effekte und schöne Kostüme zogen uns in den Bann. Die Zeit verging viel zu schnell. Es war wundervoll, die Kinder mit offenen Mündern und strahlenden Augen zu sehen.
Eine Reise die ist lustig, eine Reise die ist schön…
Am 2. November 2011 pünktlich um 8.15 Uhr haben Mädchen, Jungen und Erzieherinnen aus der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha gut gelaunt und fröhlich in einem Bus Platz genommen. Ja, aber wohin sollte die Reise gehen? Richtig, in ein anderes Land, genauer gesagt in unser Nachbarland Polen. Für die Vorschulkinder der Käfer-, Maulwurf- und Krabat-Gruppe war es schon eine bekannte Reise. Aber für die einige „Vorvorschulkinder" der Krabat-Gruppe und für den Uropa von Elisabeth, Herrn Schätzke, der aus Polen stammt, war das die erste Begegnung mit Mädchen und Jungen aus unserer Partnerkindertagesstätte im polnischen Nowogrodziec. Die herrlichen Herbstfarben der Natur begleiteten uns auf der Reise. Die neu sanierte Kindertagesstätte in Nowogrodziec fügte sich mit ihrem Anstrich in gelb, braun und terrakotta passend in die Jahreszeit und als Blickfang würdig in den Ort ein.
„Der Verkehr hat drei Gesichter – rote, gelbe, grüne Lichter“
So heißt es in einem Kinderlied. Bei uns in der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha drehte sich am 19. Oktober 2011 auch alles um das Thema Verkehrserziehung. An diesem Tag haben uns wieder Mädchen und Jungen mit ihren Erzieherinnen aus unserer Partnereinrichtung im polnischen Nowogrodziec besucht. Natürlich warteten die Kinder der Käfer-, Krabat- und Maulwurf-Gruppe schon ungeduldig auf sie. Endlich wurde der Bus gesichtet und die Freude war groß.
Bei einem Spaziergang durch den Ort entdeckten wir viele Verkehrszeichen, die alle Kinder kannten, wie Vorfahrt beachten, Hauptstraße und das Stoppschild. Alle übten, wie man sich am Zebrastreifen und an der Ampel verhält.
Der Drache Fridolin
Unser Drache Fridolin bekam im Oktober 2011 ein neues Kleid und dann ging es auf den Sportplatz.
Dort trafen wir zwei nette Gemeindearbeiter mit ihrem kleinen grünen Traktor. Der Traktor fuhr für uns sogar eine Ehrenrunde, was uns sehr freute.
Als ob jemand gezaubert hatte, fanden wir viele Nüsse unterm „Nussbaum". Den Mädchen und Jungen machte das Einsammeln der Nüsse riesigen Spaß. Am Ende war ein großer Eimer voll. Schön, dass uns so eine tolle Freude gemacht wurde.
Als wir wieder gehen wollten, konnte unser Drache Fridolin nicht mehr warten. Er flog in die Luft. Zur Freude der Kinder hielt er sich eine ganze Weile. Das schöne Wetter belohnte uns zusätzlich. Gott sei Dank, dass es so tollte Tage gibt.
Herbstwind, du Rüpel, puste mal!
Aber diesen Gefallen hat er am 14. Oktober 2011 Kindern der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha und ihren Eltern selten getan. Auf der Wiese am Heizhaus trafen wir uns zum traditionellen Drachensteigen.
Mit viel Laufeinsatz und Freude gelang es den Kindern gemeinsam mit ihren Eltern dennoch, die lustigen Drachen am Himmel tanzen zu lassen.
Jedes Kind war stolz auf seinen Drachen. „Guck mal, bei mir ist ein Adler drauf." „Und bei mir ein Marienkäfer." „Mein bunter Drachen Fridolin hat seine Schnur zerrissen", so heißt es in einem Lied. Das ist uns zum Glück nicht passiert.
Feierliche Einweihungsfeier der sanierten Kindertagesstätte in Königswarthas pol-nischer Partnergemeine Novogodziec
Der 13. Oktober war in diesem Jahr für die Kinder und Erzieherinnen der Kindertagesstätte im pol-nischen Novogodziec ein ganz besonderer Tag. Die vollständig sanierte Kindertagesstätte der Gemeinde konnte feierlich eingeweiht werden.
Die Sanierung wurde durch Fördermittel aus dem operationellen Programm zur grenzüberschrei-tenden Zusammenarbeit Sachsen-Polen im Projekt „Mitarbeit der Gemeinden Nowogrodziec und Königswartha im Bereich der Investitionen und der Bildung für die Entwicklung der Kinder", mög-lich. Als Träger der Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha ist das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) Kooperationspartner der polnischen Gemeinde Nowogrodziec. Neben notwendigen Modernisierungsmaßnahmen wie Dämmung, Modernisierung der Heizungs- und Elektroanlagen, Dachumbau, wurden auch die fünf Gruppenräume und die dazugehörigen Sanitäranlagen saniert.
Unser Besuch aus Polen
Am Mittwoch den 28. September 2011 um 10.00 Uhr drückten sich die Kinder der Maulwurf- und Käfergruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) befindet, an den Fensterscheiben die Nasen platt, um die Ankunft des großen Busses mit den polnischen Kindern nicht zu verpassen.
Gemeinsam gingen wir alle in die geschmückte, evangelische Kirche. Dort erwarteten uns schon Frau und Herr Bretsch.
Bei der Feuerwehr zu Gast
An einem schönen sonnigen Spätsommertag im September machten sich die Mädchen und Jungen der Mäuschen-Gruppe aus der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha auf den Weg in Richtung Feuerwehrhaus. Schon von weitem sahen wir die blitzblank geputzten Feuerwehrautos vor den Garagen stehen. Auf den letzten Schritten bis zum Ziel tauschten sich die Kinder schon eifrig ihr Wissen über die Autos aus. Die Vatis einiger Kinder aus der Gruppe sind Feuerwehrmänner. Und so wussten wir schnell, welches Fahrzeug das neuste Modell und der Stolz der Männer ist.
Zu Besuch bei unseren polnischen Freunden
Mit viel guter Laune und frohen Erwartungen stiegen am 14. September 2011 19 Mädchen und Jungen der Käfer- und Maulwurfgruppe aus der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha mit ihren Erzieherinnen Frau Sykora, Frau Halla und Frau Mark sowie den beiden Muttis Frau Paulick und Frau Schramm in den bereits wartenden Bus der Firma Brade. Ein Besuch in unserer Partnereinrichtung im polnischen Nowogrodziec stand auf dem Programm.
Es war immer etwas los in den Ferien, jede Woche ein "Highlight"!
„Große Wäsche" wurde bei uns in der Kindertagesstätte am 03.August 2011 gewaschen.
Vorher musste an alles gedacht werden, was man so für einen Waschtag benötigt: Wannen, Eimer, Waschpulver, Leinen, Klammern sogar Waschbretter waren da. Und natürlich Wasser.
Dann konnte es losgehen. Es wurde geschrubbelt, ausgewrungen und die Wäsche aufgehangen und später, als alles trocken war, wieder abgenommen und ordentlich zusammengelegt. Das Wetter meinte es ebenfalls mit uns gut.
Es war viel Arbeit, aber allen hat es sichtlich Spaß gemacht. Aber trotzdem: Gut, dass zu Hause eine Waschmaschine steht...
Vielen Kindern macht es Spaß zu malen. So wurde unser fünfter Ferienhöhepunkt, in unserer Kindertagesstätte am 10.August 2011 zu einem Mal- und Zeichenfest.
Im ganzen Haus konnten die Mädchen und Jungen verschiedene Techniken ausprobieren. Es wurde gemalt mit Pinsel und Farbe, mit Wachsstiften, mit Kreide und es wurden Sandbilder gestaltet.
Gleichzeitig nutzten wir die Gelegenheit die entstandenen Kunstwerke beim Mal- und Zeichenwettbewerb anlässlich des 14.Sächsischen Landeserntedankfestes einzureichen.
Zum letzten Ferienhöhepunkt am 17.August 2011, waren alle Mädchen und Jungen unserer Kita Baumeister. Mit Schaufeln und Eimer beladen, ging es los zum Sandburgen bauen.
Alle waren mit Eifer bei der Sache und zwischendurch gab es zur Stärkung „Sand"kuchen.
Auf den Fotos sehen Sie, wie viel Freude wir alle hatten!
Zwei weitere Ferienhöhepunkte
Am 19. Juli 2011 stand das Wasser im Mittelpunkt. Darauf hatten sich die Mädchen und Jungen schon lange gefreut. Das Wetter war super und es konnte losgehen. Mit Rohren wurden Wasserleitungen gebaut und natürlich intensiv genutzt. Der Pool oder das Schaumbad waren immer gut besucht. Geschicklichkeit war bei Wasserspritzen, Wasserballonwerfen und Schwammweitwurf gefragt. Seifenblasen durften natürlich auch nicht fehlen. Der Vormittag hätte für die Kinder gar kein Ende nehmen sollen. Aber das nächste Bade- und Wasserfest kommt bestimmt.
Zirkus war am 27. Juli 2011 angesagt. Die Mädchen und Jungen aus dem „Zwergenland" hatten tüchtig geprobt und Kostüme gebastelt. Als erstes wurde die Manege aufgebaut. Dann begrüßte uns Zirkusdirektorin Doreen und kündigte die einzelnen Darbietungen an. Es gab Ballerinas, Seiltänzer, Akrobaten, Hula-Hoop-Jongleure, Löwen, Tiger, Elefanten, Pferde und sogar eine Riesenschlange. Alle, ob klein oder groß, hatten riesigen Spaß dabei und mit Applaus wurde auch nicht gespart.
Die Kinder und das Team der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha
Hurra, wir haben Ferien!
Am Mittwoch, den 13.Juli 2011 führten die Kinder der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, eine Mini-Olympiade durch.
Alle Gruppen trafen sich am Vormittag auf dem Sportplatz in Königswartha und „erwärmten" sich beim Lied: „Ich treibe gerne Sport"
Verschiedene Stationen warteten auf die jungen Sportler.
Zuckertütenfest ohne Zuckertüten?
Am 30. Juni 2011 haben die Vorschüler der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, ganz viele Gäste zum Zuckertütenfest eingeladen. Aber: es war kein Zuckertütenbaum gewachsen! Etwas ratlos beschlossen wir, den Gästen unser Programm zu zeigen, welches wir im Vorfeld mit viel Fleiß und Eifer eingeübt hatten. Alle strengten sich an und wir bekamen viel Applaus. Gemeinsam mit unseren Eltern die „Annemarie" zu tanzen, hat ganz besonders Spaß gemacht. Plötzlich kam die Feuerwehr. Hoffentlich ist nichts passiert!
Wo geht die Abschlussfahrt der zukünftigen Schulanfänger hin?
Das fragten sich die Vorschüler der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet. Am 29. Juni 2011 wurde das Rätsel gelüftet. Wir fuhren mit dem Bus nach Hoyerswerda zur Kinder- und Jugendfarm, die sich ebenfalls in Trägerschaft des CSB befindet. Simon Scholze hat uns schon erwartet, um uns durch den Hoyerswerdaer Zoo zu führen. Dort waren wir bei der Robben- und Pinguinfütterung dabei, sahen die Bären, Löwen, Ziegen, waren im Tropenhaus und Simon erklärte uns viel dazu, u.a. zeigte er uns einen Raubtierschädel. Den durften wir auch anfassen, die Zähne sahen ganz schön gefährlich aus.
Der Regen kann die gute Laune nicht vertreiben!
Das Kindergartenjahr neigt sich dem Ende zu. Kinder, Eltern und Erzieherinnen der Mäuschen-Gruppe der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha nahmen dies am 24. Juni 2011 zum Anlass für einen Ausflug in den Totholzpark. Gut gelaunt und voller Erwartungen machten sich die Mädchen und Jungen auf die Suche nach wegweisenden Luftballons. An jedem Ballon galt es, gewissenhaft eine Aufgabe zu erfüllen. So sollten zum Beispiel Memory-Paare gefunden werden. Im „Klassenzimmer" sangen alle gemeinsam ein Lied und sagten das neuste Gedicht auf. Der mutige Balancegang über die Schlangen wurde mit dem Wegweiser zur Schatztruhe belohnt.
Hurra, wir fahren wieder nach Polen!
Am 08.Juni 2011 war es wieder soweit. Die Mädchen und Jungen der Käfer- und Krabat-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, besuchen die polnischen Kinder und Erzieherinnen in Nowogrodziec.
Diesmal waren wir zu einem Konzert eingeladen. Die Musiker stellten uns die Instrumente vor. Einige kannten wir schon z.B. die Klarinette, das Saxophon oder das Keybord. Dann hörten wir Teile der „Ode an die Freude" von Beethoven (9. Sinfonie) und der 5. Sinfonie und konnten den Rhythmus mitklatschen. Alle waren mit Begeisterung dabei.
Dann war Toben auf dem nahegelegenen Spielplatz angesagt.
Nach dem Mittagessen wartete noch eine kleine Überraschung auf uns. Wer Lust hatte konnte Keramiktöpfe,- kannen oder- teller anmalen. Es sind richtige kleine Kunstwerke entstanden.
Dann war es auch schon wieder Zeit nach Hause zu fahren.
Hannelore Dorn, Yvonne Wiener, Doreen Mittrach der CSB Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha
Sport frei!
Unter diesem Motto stand unser Besuch am 18.Mai 2011 in Nowogrodziec. Auf diesen Tag hatten sich die Mädchen und Jungen der Bummi-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, sehr gefreut. Bereits zum sechsten Mal treffen sich die Kin-der der deutschen und der polnischen Einrichtung. Inzwischen sind auch schon erste klei-ne Freundschaften entstanden.
Königswarthaer Kindertagesstätte „Zwergenland“ feierte 20. Geburtstag
Viel Trubel herrschte am Freitag (27. Mai 2011) in der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha. In der Einrichtung wurde mit einem großen Familienfest deren 20. Geburtstag begangen.
Neben Kindern und Eltern waren auf Einladung von CSB-Geschäftsführer Peter Neunert und Leiterin Ute Sykora Partner, Freunde, Förderer und ehemalige, nun im Ruhestand befindliche, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in die Einrichtung gekommen, um das Jubiläum zu begehen und zu feiern. In seinen Grußworten bedankte sich Peter Neunert beim Königswarthaer Bürgermeister Georg Paschke, bei den Gemeinderäten und den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung für die gute Zusammenarbeit in all den Jahren. Leider konnte Bürgermeister Georg Paschke nicht am Familienfest teilnehmen. Das „Zwergenland" befindet sich seit Januar 1998 in Trägerschaft des CSB. In ihren Grußworten blickte Ute Sykora zurück in die letzten 20 Jahre, würdigten die geleistete Arbeit und das Engagement von Eltern, Erzieherinnen und Partnern und wünschte sich gemeinsam mit Peter Neunert für die Zukunft weiterhin eine gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Kinder lernen Farben kennen
Die Mädchen und Jungen der Bienchen-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, beschäftigten sich jetzt mit den Farben Gelb, Rot, Blau und Grün. Sie lernten sie näher kennen. Alle Sinne wurden dabei angesprochen - Fühlen, Hören, Riechen, Sehen und Schmecken. In jeder Woche schmückten wir unser Gruppenzimmer mit einer neuen Farbe. Dazu benutzten wir Stoffe und Tücher. Einmal in der Woche wurde ein Obst- und Gemüsebuffet entsprechend der Wochenfarbe aufgebaut. Die Kinder konnten das Obst und Gemüse fühlen, riechen und schmecken. Sie verkosteten auch gelbe, rote, blaue und grüne Säfte.
Kann man Farben auch hören? Aber ja. Für die Farbe Gelb begleiteten uns sanfte Töne, für Rot temperamentvolle, für Blau und Grün beruhigende. Von einer CD hörten die Mädchen und Jungen Musik zur Entspannung. Sie legten sich auf den Fußboden und schlossen die Augen, um den Klängen bewusst zu lauschen. Auch gestalteten die Kinder zu jeder Farbe ein Themenbild - gelb: Sonnenteppich, rot: Feuervogel, blau: Unterwasserwelt, grün: Dschungelbild. In einen Farbguckkasten konnten sie hinein sehen und dabei verschiedene Gegenstände entdecken.
Europawoche im Kindergarten
In jedem Jahr im Mai wird in allen deutschen Bundesländern rund um die beiden Europatage die Europawoche begangen. Das Christlich-Soziale Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) mit seinem EU-Informationsbüro Europe Direct Ostsachsen fühlt sich dem europäischen Gedanken eng verbunden und beteiligt sich traditionell mit verschiedenen Veranstaltungen und Aktionen an dieser Woche.
Auch in allen vierzehn CSB-Kindertagesstätten drehte sich eine Woche lang alles um Europa und die Europäische Union.
Das Jahr 2011 ist das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit. Darum beschäftigten sich die Mädchen und Jungen der Bummi-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, in der Europawoche vom 09. bis 13.Mai 2011mit dem Thema „Ehrenamt".
Sie erfahren, was ist ehrenamtliche Tätigkeit und konnten dann selbst viele Beispiele finden. Leonie meinte: "Der Mann, der uns das Schloss in Königswartha gezeigt hat, hat sich Zeit für uns genommen oder in der Kirche Herr und Frau Bretsch." Anna-Sophie sagte:" Meine Oma hilft immer der Oma Hannah, das macht die auch einfach so." Es gab noch viel mehr Beispiele, so z.B. Herr Schulz vom KSV turnte mit uns in der großen Turnhalle, Livias Oma bastelte und malte mit uns zu Ostern und Weihnachten und, und, und. Es gab kein Bremsen mehr, so viel fiel den Kindern ein.
Aber um es ganz genau zu erfahren, haben wir uns unsere fleißige Fee, Gudrun Pletschke eingeladen. Sie erzählte den Jungen und Mädchen von ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Pflegeheim Königswartha. Sie half den Senioren bei den vielen kleinen täglichen Erledigungen, ging mit ihnen zum Arzt oder unternahm mit ihnen Ausflüge z.B. in den Totholzpark. Sie erzählte auch, wie sich die Älteren gefreut haben, wenn sie kam und sie hat es gern getan.
Wer Freude schenkt, bekommt auch Freude zurück.
Die Kinder und Erzieherinnen der CSB Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha
„Wir entdecken den Frühling“
Die Mädchen und Jungen der Zwergen-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, warteten gespannt auf die ersten Boten des Frühlings. In unserem Zimmer erfreuten wir uns schon seit einiger Zeit an den Blüten der kleinen Narzissen auf unseren Tischen.
Tierischer Besuch vor Ostern im „Zwergenland“
Mitarbeiter der Kinder- und Jugendfarm des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Hoyerswerda machen sich jedes Jahr vor Ostern mit Tieren auf zur Streichelzootour in alle CSB-Kindertagesstätten. Es ist zu einer schönen Tradition geworden, die Mädchen und Jungen auf diese besondere Art und Weise zu überraschen. Bei uns in der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha machte der Streichelzoo am 12. April 2011 Station.
Gemeinsam in den Frühling
Die Mädchen und Jungen der Bummi-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha hatten sich schon sehr darauf gefreut. Am 15. April 2011 besuchten uns wieder Kinder und Erzieherinnen aus unserer Partnereinrichtung im polnischen Nowogrodziec - nun schon zum dritten Mal. Mehrmals fragten die Bummi-Kinder: „Sieht jemand den Bus schon?" Endlich wurde er erspäht und sie riefen erfreut: „Sie kommen, sie kommen."
Frühlingsanfang mit den polnischen Freunden
Ein strahlend schöner Sonnentag begann, als sich die Mädchen und Jungen der Käfer- und Krabat-Gruppe der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha am 22. März 2011 trafen, um mit dem Bus ins polnische Nowogrodziec zu fahren. Ein weiterer Besuch in der dortigen Partnereinrichtung stand auf dem Programm. Einige waren ganz schön neugierig, ob sie bekannte Gesichter wieder sehen würden.
Eine Gruppe fröhlicher Kinder begrüßte uns vor Ort mit „Guten Tag" und schwungvollen Liedern. Wir trugen ebenfalls einen Frühlingsgruß vor und überreichten unseren polnischen Freunden einen Forsythienstrauß mit verzierten Ostereiern. Dann wurde gemeinsam gemalt.
"Energie erleben"
Am 17. März 2011 führte die envia Mitteldeutsche Energie AG das Projekt „Energie erleben" in unserer CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha durch. Studenten und Angestellte sind zu den Mädchen und Jungen der Käfer-, Krabat- und Maulwurf-Gruppe gekommen.
Es begrüßte uns „Kilowattchen", das Maskottchen des Projektes. Gespannt lauschten wir der Geschichte vom Strom, die Student Johannes erzählte. Dann ging es los. Die Kinder besuchten drei Werkstätten. In der ersten konnten sie den Strom beim „Heißen Draht" hören, wenn die Hand nicht ganz ruhig geführt wurde. In der zweiten Werkstatt schlossen die Mädchen und Jungen mit Hilfe von Draht, Äpfeln und Kartoffeln einen Stromkreis, so dass am Ende eine kleine Lampe leuchtete.
Ein Besuch in der Kirche
Die Mädchen und Jungen der Bummi-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) in Königswartha beschäftigen sich in diesem Jahr besonders mit dem Ort und den dazugehörigen Ortsteilen.
Am 14. März 2011 besuchten wir die Evangelische Kirche in Königswartha. Frau Bretsch erwartete uns schon und führte uns in die Kirche. Dort sahen wir uns alles genau und in Ruhe an, unter anderem den Altar, die Bilder und die Fenster. Geduldig beantwortete Frau Bretsch unsere Fragen.
Erster Besuch bei den polnischen Freunden
Auf diesen Tag haben sich die Mädchen und Jungen der Bummi-Gruppe der Kindertagesstätte „Zwergenland" in Königswartha, die sich in Trägerschaft des Christlich-Sozialen Bildungswerkes Sachsen e.V. (CSB) befindet, schon lange gefreut. Kinder aus ihrer Partnereinrichtung im polnischen Nowogrodziec haben sie bereits zwei Mal besucht. Am Montag (28. Februar 2011) nun erfolgte der erste Gegenbesuch. Alle waren aufgeregt und gespannt. Pünktlich traf der Bus vom Busunternehmen Brade ein. Thaddäus Ziesch vom EU-Informationsbüro Europe Direct Ostsachsen beim CSB begleitete die Reisegruppe nach Polen.
